英文：Sofitel Forebase Chongqing Hotel
住所：重慶市九龍坡区科園二路137号
ソフィテル フォーベース チョンチン ホテル（重慶申基索菲特大酒店）は中国の重慶技術開発区域、重慶経済地帯、四川オペラ劇場から５キロメートルの理想的な場所に位置しています。近隣の観光名所には三峡の朝天門埠頭、磁気口古代都市、天温泉が含まれます。このホテルは高級施設の備わった客室を特徴としています。
英文：LE MERIDIEN CHONGQING,NAN'AN
住所：重慶市南岸区江南大道10号
ル・メリディアン重慶は319の客室があり、重慶の繁華街の「万達広場」繁華街に位置しております。ゲストルームの数: 319，ミーティングスペースの数: 9 ，最大のミーティングスペースの面積: 11,765 sq. ft. (1,093 ㎡) ，長江の上流にある重慶の最も新しい住宅街やショッピングエリア、エンターテインメント地区に
英文：SOMERSET JIEFANGBEI CHONGQING
住所：重慶市渝中区民族路108号合景大厦Ｂ座
サマーセット 解放碑 重慶(重慶解放碑盛捷服務公寓・SOMERSET JIEFANGBEI CHONGQING)は、重慶の最も中心の繁華街「解放碑」歩行者天国に位置しています。ビジネスホテルですが、ホテル施設が完備しています。五つ星ホテルのように内装しています。なお、料金は五つ星ホテルよりずいぶん安いです。客室が１５７室があります。
英文：Chongqing Jinjiang Oriental Hotel
住所：重慶市渝北区西湖路6号
空港近くの北部新区に位置する5つ星ホテル。機能的で落ち着いた色調の客室、和食レストランもあり、ビジネス旅行客に人気。
英文：Sheraton Chongqing HOTEL
住所：重慶市南岸区南濱路78号
長江を望む南濱路上にゴールドに輝くツインタワー！ゴージャスな外観とオリエンタルな内装。対岸の解放碑や朝天門の夜景も見所。
最安値
450 元より
英文：Wanyou Conifer Hotel
住所：重慶市渝中区大坪長江二路77号
長江二路に面する32階建ての高層ファーストクラスホテル。近代的なアメリカンスタイルの外観で、吹き抜けのロビーは高級感が漂う。淡い色調の客室はしっとり落ち着いた大人の雰囲気。家具や調度品も洗練されている。便利な立地でビジネス客の利用が多い。
英文：KINGLEAD HOTEL
住所：重慶南坪南路318号
南坪経済技術開発区に位置し、国際見本市会場から歩いてすぐの所にある。揚子江の河岸からも車ですぐの距離。
英文：HILTON CHONGQING
住所：重慶市渝中区中山三路139号
市中心部から4キロの場所に位置するデラックスクラスのモダンホテル。揚子江と嘉陵江の合流地点の近くにあり、文化宮、大田湾体育場は徒歩圏内。ビジネスに適した設備が充実しています。
最安値
580 元より
英文：RAMADA PLAZA CHONGQING WEST HOTEL
住所：重慶市大足県五星大道南段西側
世界文化遺産「大足石刻」の街に位置しているラマダプラザ重慶ホテル(重慶華地王朝華美達広場酒店)は、大足県の初めての五つ星デラックスホテルであり、2010年5月から開業します。このホテルは、255軒の客室があり、会議室やナイトクラブ、バー、コーヒーショップ、プールなどの娯楽施設も完備しています。大足石刻まで15分間かかります。
英文：Harbor Plaza Chongqing
住所：重慶市渝中区五一路
重慶最初の5ッ星ホテル。香港系。重慶のシンボルの解放碑周辺に立地、重慶で最も賑やかな繁華街に位置しています。交通至便。ホテル内にボウリング場、スケートリンクが併設されています。
